"Die Zeichen auf einen entspannten Sommer stehen schlecht für Frieder: Nachprüfungen in Mathe und Latein. Damit fällt der Familienurlaub für ihn aus. Ausgerechnet beim gestrengen Grossvater muss er lernen. Doch zum Glück gibt es Alma, Johann - und Beate, das Mädchen im flaschengrünen Badeanzug. In diesen Wochen erlebt Frieder alles: Freundschaft und Angst, Respekt und Vertrauen, Liebe und Tod. Ein grosser Sommer, der sein ganzes Leben prägen wird. Hellsichtig, klug und stets beglückend erzählt Ewald Arenz von den Momenten, die uns für immer verändern."--Publisher's description.

"The possibility of a relaxed summer are low for Frieder: studying for second-attempt-exams in math and Latin. This means that the family vacation is canceled for him. Ironically, he has to learn from his strict grandfather. But fortunately there is Alma, Johann - and Beate, the girl in the bottle-green bathing suit. During these weeks, Frieder experiences everything: friendship and fear, respect and trust, love and death. A great summer that will shape his whole life. Clairvoyant, clever and always happy, Ewald Arenz tells of the moments that change us forever" -- cataloger's translation of summary.

Approximately for ages 13 and older.

In German.